Приостановление дела из-за отсутствия виновного лица

Попал в дтп, дело ведется уже 10 месяцев, недавно узнал что его приостановили, посоветовавшись с адвокатом мы составили заявление в прокуратуру (жду ответа). в ней указали что со стороны следователя никаких попыток закрыть дело не предпринимается. схема дтп была составлена неверно и я ее не подписывал т. к. в тяжелом состоянии без сознания был тут же госпитализирован, отец прибывший на место за меня тоже не расписывался, всю ситуацию и место дтп сфотографировал а фотографии вскоре приложили к делу и сказали что схема составлена неправильно, на что следователь ответил что все исправят. ничего он так и не сделал и мы решили об этом упомянуть в жалобе...

подскажите пожалуйста, прокурорская проверка устранит недочеты в схеме? ждать ли мне ответа с прокуратуры или подавать в суд на человека, который составлял эту схему?